手描きの油彩か美術印刷か：実際に何が違うのか

01同じ画像であって、同じ物ではない

コレクションのほとんどのページで、同じ作品が二度提示されます。油彩画と美術印刷です。両者で主題は変わらず、十のサイズも額の選択肢も変わりません。変わるのは表面の作られ方であり、判断はそこに尽きます。

02手描きの油彩が与えるもの

絵具には厚みがあります。斜めからの光の下では、筆に絵具が乗っていた場所に隆起が現れ、引きずった場所に薄い層が残り、格子ではなく主題に沿った筆の方向が見えます。この凹凸こそが、細部がまだ判別できない距離でも、絵を絵として読ませるものです。

さらに一点物でもあります。同じ作品の油彩が二枚まったく同じになることはありません。どちらも人の手が描いたからです。お手元に届く一枚は、あなたのご注文のために描かれ、他の誰のためでもありません。

03美術印刷が与えるもの

印刷は元画像をどのサイズでも正確に再現し、ファイルとキャンバスのあいだに解釈が入りません。筆なら単純化するであろう細部も、そのまま残ります。描かれた版より明らかに安く、仕上がりもずっと早いです。

ないのは表面です。腕を伸ばした距離で光を当てれば、印刷は平らです。その平らさは欠点でも秘密でもなく、印刷とはそういうものです。

04価格差はページにあり、法則にはない

両者の差はサイズとともに広がり、二度と同じ比率にはなりません。読まれる頃には誤りになっている数字をここに書く意味はありません。商品ページは十のサイズすべてについて両方の価格を示し、選んだ方が請求されます。

05工房での時間

手描きの油彩は、サイズ、主題の複雑さ、ご注文の点数に応じて一〜四週間かかります。印刷ははるかに早く仕上がります。ご覧の作品に適用される期間はその作品のページ、サイズ表の上に記載され、その後の輸送期間は配送条件に示しています。

06どちらを選ぶか

その絵を中心に部屋が組み立てられている場合、近くで見る場合、あるいは機会より長く残る贈り物である場合は油彩を。複数の作品で壁を埋める場合、予算が決まっている場合、あるいはその一点が中心ではなく装飾である場合は印刷を。どちらを選んでももう一方の自由は失われません。サイズ、体裁と額は別に決められ、どちらの仕上げも送料無料です。